1 00:00:17,934 --> 00:00:19,853 Paus telah mengundang perdana menteri Israel 2 00:00:19,978 --> 00:00:21,187 untuk pertemuan resmi. 3 00:00:21,271 --> 00:00:23,148 - Dan kamu pikir kamu bisa menghentikannya? - Kita harus melakukannya. 4 00:00:23,231 --> 00:00:24,357 Dengan rudal Strela? 5 00:00:24,441 --> 00:00:27,027 - Hati-hati. - Jangan khawatir, Al-Bashir. 6 00:00:29,696 --> 00:00:32,365 Saya tahu Anda tidak percaya rezim Mesir. 7 00:00:32,449 --> 00:00:35,577 Abu Iyad, saudaraku. Selamat datang, selamat datang. 8 00:00:35,702 --> 00:00:36,995 Tapi setidaknya kamu akan aman di sini, kan? 9 00:00:37,078 --> 00:00:39,539 Seperti yang kamu inginkan. 10 00:00:39,622 --> 00:00:42,208 Dan itulah mengapa saya pribadi akan melakukannya menjamin keselamatan mereka di Kairo. 11 00:00:42,292 --> 00:00:44,294 - Anda tahu Kamerad Lena. - Ya, tentu saja. 12 00:00:44,377 --> 00:00:45,628 Rumah persembunyian di Berlin. 13 00:00:45,712 --> 00:00:46,921 Mereka merencanakan sesuatu yang besar. 14 00:00:47,047 --> 00:00:48,715 Ziad, temanku. 15 00:01:01,478 --> 00:01:04,229 Saya turut berduka atas kehilangan Anda. 16 00:01:04,230 --> 00:01:06,774 Pasti sulit. 17 00:01:06,775 --> 00:01:09,318 Kami masih mengerjakannya melaporkan apa yang terjadi di sana. 18 00:01:09,319 --> 00:01:11,321 Sementara itu, kami sedang memperbarui protokol keamanan kami. 19 00:01:12,238 --> 00:01:15,617 Aku akan segera bertemu keluarganya. 20 00:01:17,577 --> 00:01:18,828 Saya meminta untuk tidak mengganggu saya. 21 00:01:18,912 --> 00:01:20,914 Saya rasa Anda pasti ingin melihat ini. 22 00:01:30,715 --> 00:01:32,592 Saya harus pergi. 23 00:01:39,641 --> 00:01:41,434 Itu Malaikat. 24 00:01:43,436 --> 00:01:44,646 Dapatkan aku tiket pesawat ke London segera. 25 00:01:44,771 --> 00:01:46,189 Sudah melakukannya. 26 00:02:09,587 --> 00:02:11,798 Malaikat itu adalah kemenangan intelijen terbesar 27 00:02:11,923 --> 00:02:14,134 yang pernah dimiliki Mossad. 28 00:02:14,217 --> 00:02:17,929 Seorang mata-mata tingkat tinggi di dalam rezim Mesir, 29 00:02:18,012 --> 00:02:21,182 dan satu-satunya sumber Saya pernah menanganinya sendiri. 30 00:02:23,434 --> 00:02:25,311 Apakah dia di dalam? 31 00:02:25,395 --> 00:02:27,105 Dia bersikeras akan hal itu. 32 00:02:28,189 --> 00:02:31,526 Ego pribadi adalah motivator yang hebat. 33 00:02:32,026 --> 00:02:33,987 Dari seorang pejabat pemerintah, 34 00:02:34,112 --> 00:02:37,991 dia tiba-tiba menjadi mata-mata, pemain yang sangat kuat. 35 00:02:40,368 --> 00:02:41,911 Jenderal Zamir. 36 00:02:44,873 --> 00:02:47,125 Senang bertemu Anda lagi. 37 00:02:47,208 --> 00:02:49,502 Kesenangan adalah milikku. 38 00:02:49,586 --> 00:02:50,003 Bagaimana penerbanganmu? 39 00:02:53,840 --> 00:02:55,341 Bagus. 40 00:03:02,265 --> 00:03:05,018 - Minuman? - Tidak terima kasih. 41 00:03:05,101 --> 00:03:06,853 Ini masih terlalu dini bagiku. 42 00:03:07,770 --> 00:03:09,314 Anda tidak khawatir, orang Mesir keamanan mengikutimu ke sini? 43 00:03:12,192 --> 00:03:14,527 Saya keamanan Mesir. 44 00:03:14,611 --> 00:03:16,613 Tidak ada yang mencurigai saya. 45 00:03:16,696 --> 00:03:18,656 Aku di London pada urusan pribadi. 46 00:03:19,657 --> 00:03:22,619 Semua yang penting rakyat pemerintahan Mesir 47 00:03:22,702 --> 00:03:24,537 punya urusan pribadi. 48 00:03:27,415 --> 00:03:29,417 Jadi... 49 00:03:29,876 --> 00:03:31,628 Bagaimana keadaan di rezim? 50 00:03:31,711 --> 00:03:35,048 Anda memiliki hal-hal yang Anda inginkan untuk berdiskusi dengan saya secara pribadi? 51 00:03:35,548 --> 00:03:37,008 Khadafi gila. 52 00:03:37,091 --> 00:03:39,219 Benar-benar keluar dari pikirannya. 53 00:03:39,302 --> 00:03:42,472 Dia ingin menjatuhkan Israel pesawat terbang keluar dari angkasa. 54 00:03:42,555 --> 00:03:44,224 Khadafi? 55 00:03:44,349 --> 00:03:45,725 Libya telah mendukungnya September Hitam 56 00:03:45,808 --> 00:03:49,270 untuk sementara, seperti yang Anda tahu. 57 00:03:51,064 --> 00:03:54,067 Dan apa sudut pandang Mesir? 58 00:03:54,192 --> 00:03:56,819 Gaddafi adalah teman kita, tapi juga musuh kita. 59 00:03:56,903 --> 00:03:59,405 Kita harus menahannya. 60 00:04:01,991 --> 00:04:03,576 Kami bersyukur akan hal itu kamu berbagi 61 00:04:03,660 --> 00:04:05,745 informasi ini bersama kami. 62 00:04:05,828 --> 00:04:08,414 Silakan. 63 00:04:08,539 --> 00:04:10,625 Ini mendesak. 64 00:04:10,750 --> 00:04:14,127 Serangan itu seharusnya terjadi dalam beberapa hari ke depan. 65 00:04:14,128 --> 00:04:17,757 Saya tidak tahu lebih dari itu. 66 00:04:17,882 --> 00:04:19,968 Itu sebabnya saya datang ke sini dengan cepat. 67 00:04:20,635 --> 00:04:22,762 Bagus sekali kamu melakukannya. 68 00:04:49,163 --> 00:04:51,791 ♪ Hal-hal aneh terjadi Jika Anda tetap ♪ 69 00:04:51,916 --> 00:04:54,502 ♪ Iblis akan tetap menangkapmu ♪ 70 00:04:54,627 --> 00:04:57,255 ♪ Dia akan mencarimu di sini Dia akan mencarimu di sana ♪ 71 00:04:57,338 --> 00:05:00,341 ♪ Iblis akan mencarimu kemana-mana ♪ 72 00:05:26,743 --> 00:05:30,121 Vodkanya... kau tahu, 73 00:05:30,621 --> 00:05:31,539 lima botol 74 00:05:31,914 --> 00:05:34,542 telah tiba. 75 00:05:36,461 --> 00:05:38,338 "Lima botol vodka punya tiba". 76 00:05:38,921 --> 00:05:40,340 Dari panggilan yang disadap sebelumnya 77 00:05:40,423 --> 00:05:43,134 kita tahu bahwa Vodka biasanya kode untuk senjata buatan Soviet. 78 00:05:43,926 --> 00:05:45,762 Hanya itu yang kami tahu? 79 00:05:45,845 --> 00:05:47,138 Sejak pertemuanmu di London 80 00:05:47,221 --> 00:05:49,057 analis kami telah melakukannya bekerja sepanjang waktu. 81 00:05:49,682 --> 00:05:51,809 Itu direkam dari kawat kami pada Nyonya Juliette, 82 00:05:51,893 --> 00:05:52,935 rumah bordil di Paris. 83 00:05:55,855 --> 00:05:57,148 Anda mengerti apa artinya ini? 84 00:05:57,231 --> 00:05:58,775 Itu adalah rudal Strela. 85 00:06:01,694 --> 00:06:03,613 Anda pikir mereka mengetahuinya kunjungan Paus ke Roma? 86 00:06:04,781 --> 00:06:05,615 Ini dalam dua hari. 87 00:06:05,698 --> 00:06:06,699 Itu adalah sebuah rahasia. 88 00:06:06,824 --> 00:06:07,825 Tapi orang Italia tahu. 89 00:06:07,909 --> 00:06:09,369 Mereka tidak dikenal karena mereka kerahasiaan. 90 00:06:15,208 --> 00:06:18,378 Itu Zamir. Hubungi aku Golda. Ya, ini mendesak. 91 00:06:18,461 --> 00:06:19,212 Mungkin kali ini hanya vodka. 92 00:06:19,337 --> 00:06:21,464 Karena mereka suka vodka martini? 93 00:06:22,673 --> 00:06:24,717 Oke. 94 00:06:25,176 --> 00:06:26,344 Ada penerbangan komersial masuk satu jam. 95 00:06:26,427 --> 00:06:27,261 Saya bisa sampai ke Roma sehari penuh 96 00:06:27,387 --> 00:06:28,971 sebelum perdana menteri tiba. 97 00:06:29,055 --> 00:06:30,264 Lakukan itu. 98 00:06:30,390 --> 00:06:31,307 Departemen teknis sedang dikerjakan 99 00:06:31,391 --> 00:06:32,725 di mana teleponnya panggilan keluar ke. 100 00:06:32,809 --> 00:06:33,726 Mungkin mereka akan memberi kita alamatnya. 101 00:06:37,397 --> 00:06:39,023 untuk mulai mencari untuk aktivitas mencurigakan apa pun. 102 00:06:39,107 --> 00:06:41,109 Juga, bawa tim Yair ke Roma. 103 00:06:41,234 --> 00:06:41,818 Kami membutuhkan lebih banyak pria di sana. 104 00:07:08,136 --> 00:07:09,762 Abu Iyad. 105 00:07:09,846 --> 00:07:11,180 Abu-Daoud, temanku. 106 00:07:12,098 --> 00:07:17,437 Hari sudah akhirnya datang, saudaraku. 107 00:07:18,229 --> 00:07:19,689 Dimana mereka sekarang? 108 00:07:19,772 --> 00:07:21,023 Abu-Hassan telah memindahkan orang-orang itu ke rumah persembunyian. 109 00:07:21,107 --> 00:07:23,109 Mereka sedang berkumpul. 110 00:07:23,192 --> 00:07:26,154 Abu Iyad, mereka bilang itu istrimu. 111 00:07:26,612 --> 00:07:27,572 Dari Mesir. 112 00:07:30,658 --> 00:07:31,492 Kami punya waktu. 113 00:07:34,203 --> 00:07:36,372 Aku akan mengambilnya di kantorku. 114 00:07:45,631 --> 00:07:46,132 Ya? 115 00:07:50,136 --> 00:07:51,012 Siapa ini? 116 00:07:51,637 --> 00:07:53,723 Abu-Omar, teman Mesirmu. 117 00:07:56,976 --> 00:07:58,853 Dimana istriku? 118 00:07:59,854 --> 00:08:01,981 Istrimu aman, di rumah. 119 00:08:02,648 --> 00:08:04,942 Aku perlu bicara denganmu, saudaraku. 120 00:08:05,026 --> 00:08:05,568 Tidak ada cara lain. 121 00:08:09,155 --> 00:08:10,490 Tentang apa ini? 122 00:08:12,283 --> 00:08:14,869 Kami tahu Anda berencana sesuatu. 123 00:08:15,411 --> 00:08:17,497 Bekerja dengan Libya. 124 00:08:18,289 --> 00:08:19,081 Apa yang kamu bicarakan? 125 00:08:19,165 --> 00:08:21,792 Jangan salahkan aku sebagai orang bodoh. 126 00:08:21,876 --> 00:08:25,004 Kita tahu bahwa Libya memang demikian membantu Anda. 127 00:08:29,467 --> 00:08:31,636 Diamnya kamu berarti aku benar. 128 00:08:35,473 --> 00:08:38,726 Saya ingin tahu persisnya apa yang kamu rencanakan. 129 00:08:39,310 --> 00:08:40,269 Hentikan kegilaan ini. 130 00:08:40,770 --> 00:08:45,525 Sudah kubilang kita harus berkoordinasi tindakan kita. 131 00:08:46,192 --> 00:08:49,737 Anda tidak tahu apa yang saya mampu. 132 00:08:51,030 --> 00:08:54,242 Mesir tidak akan memutuskan apa pun untuk rakyat Palestina. 133 00:08:54,367 --> 00:08:55,701 Kami bukan anjingmu. 134 00:08:56,202 --> 00:08:57,828 Kami mandiri. 135 00:08:57,912 --> 00:09:00,414 Tidak ada yang akan mengendalikan kita! 136 00:09:07,213 --> 00:09:08,589 Anjing yang sombong. 137 00:09:22,770 --> 00:09:24,730 Departemen teknis melacak nomor telepon 138 00:09:24,814 --> 00:09:25,731 mereka menelepon dari. 139 00:09:25,815 --> 00:09:27,441 Itu adalah sebuah panggilan ke nomor telepon di Roma. 140 00:09:27,567 --> 00:09:28,568 Sebuah apartemen di Pigento. 141 00:09:28,651 --> 00:09:30,444 Apakah Anda sudah mendapatkan alamat tepatnya? 142 00:09:31,153 --> 00:09:33,197 Kirim tim ke sana. Sekarang. 143 00:09:33,281 --> 00:09:33,614 Aku akan menemuimu di ruang operasi. 144 00:09:43,374 --> 00:09:44,208 - Ada masalah? - Tidak. 145 00:09:44,292 --> 00:09:46,919 Ada tas di bawah kakimu. 146 00:09:48,045 --> 00:09:49,422 - Seburuk itu? - Ya. 147 00:09:49,505 --> 00:09:52,842 Mereka sudah punya alamatnya di Via Moniano. 148 00:10:05,021 --> 00:10:06,939 Kami akan memiliki lebih dari satu tim. 149 00:10:07,023 --> 00:10:10,401 Saya ingin Ahmed bekerja dengan Ziad dalam satu tim 150 00:10:11,277 --> 00:10:12,612 dan... 151 00:10:16,449 --> 00:10:18,618 Apakah Anda melihat seseorang datang? 152 00:10:19,785 --> 00:10:22,496 Ada banyak pintu masuk menuju hal ini bangunan. 153 00:10:31,839 --> 00:10:33,758 Siapa itu? 154 00:10:33,841 --> 00:10:35,551 Revolusi sampai kemenangan. 155 00:10:40,723 --> 00:10:42,183 Berapa lama sampai mereka masuk posisi? 156 00:10:42,308 --> 00:10:42,725 Mereka masih dalam perjalanan. 157 00:10:47,480 --> 00:10:49,023 Apakah kita akan terlibat baku tembak? 158 00:10:49,148 --> 00:10:49,690 Saya harap tidak. 159 00:10:51,776 --> 00:10:52,818 Pertama, saya ingin memastikannya mereka. 160 00:10:53,986 --> 00:11:00,534 Perdana Menteri Entitas Zionis, seorang wanita tua, 161 00:11:00,660 --> 00:11:06,666 mengatakan tidak ada orang Palestina orang. 162 00:11:08,209 --> 00:11:11,504 Hari ini kami akan menunjukkan padanya, dan dunia, siapa kita. 163 00:11:11,587 --> 00:11:13,214 Revolusi sampai kemenangan. 164 00:11:13,339 --> 00:11:15,049 Revolusi sampai kemenangan. 165 00:11:15,174 --> 00:11:17,009 Apakah Anda ingin mereka menerobos masuk? 166 00:11:17,134 --> 00:11:18,177 Bagaimana jika itu apartemen yang salah 167 00:11:18,260 --> 00:11:19,595 dan kami menembak beberapa warga sipil kesalahan? 168 00:11:23,265 --> 00:11:24,141 Kami punya nomor teleponnya, kan? 169 00:11:24,225 --> 00:11:27,186 - Ya. - Hubungi mereka. 170 00:11:27,311 --> 00:11:28,104 Tunggu sebentar. 171 00:11:28,896 --> 00:11:38,030 Yoni. 172 00:12:05,474 --> 00:12:07,560 - Mungkin mereka tidak ada di sana? - Sst. 173 00:12:16,402 --> 00:12:17,445 Halo? 174 00:12:18,070 --> 00:12:18,779 Halo, Signore Giorgio? 175 00:12:31,041 --> 00:12:32,501 Tuan Giorgio? 176 00:12:38,132 --> 00:12:39,842 Halo. 177 00:12:54,023 --> 00:12:55,232 Dia menutup telepon. 178 00:12:55,316 --> 00:12:55,858 Itu mereka. Bangun tim. 179 00:12:57,359 --> 00:12:58,360 Pergi. 180 00:12:58,444 --> 00:12:59,487 Terus kabari kami. 181 00:13:04,950 --> 00:13:06,535 Tetap di dekat mobil jika Anda perlu baut. 182 00:13:06,619 --> 00:13:07,787 - Siapa yang tepat sasaran? - Saya. 183 00:13:10,122 --> 00:13:11,582 Lantai tiga. 184 00:13:28,307 --> 00:13:28,891 Tuan Giorgio? 185 00:13:33,646 --> 00:13:33,854 POLISI! 186 00:13:35,481 --> 00:13:36,649 POLISI! 187 00:13:43,113 --> 00:13:44,615 Mereka sudah pergi. 188 00:13:45,115 --> 00:13:45,449 Mereka tidak ada di sini. 189 00:13:47,701 --> 00:13:48,994 Itu kosong. Mereka sudah pergi. 190 00:13:49,119 --> 00:13:51,288 Tapi seseorang menjawab telepon beberapa menit yang lalu. 191 00:14:03,634 --> 00:14:05,344 Itu mereka. Mereka ada di sini. 192 00:14:05,427 --> 00:14:07,346 Mereka punya botolnya. 193 00:14:07,429 --> 00:14:09,014 Mereka punya botolnya. 194 00:14:36,625 --> 00:14:38,919 Aku tidak akan membatalkan perjalananku. 195 00:14:39,044 --> 00:14:41,463 Sadarkah Anda ini bukan a alarm palsu? 196 00:14:41,547 --> 00:14:42,590 Kami menemukan bukti... 197 00:14:42,715 --> 00:14:45,551 Ini peristiwa bersejarah, Zvika. 198 00:14:45,634 --> 00:14:47,219 Saya bertemu dengan Paus, 199 00:14:47,303 --> 00:14:49,513 sebagai perwakilan dari orang-orang Yahudi 200 00:14:49,597 --> 00:14:51,557 setelah berabad-abad penuh kebencian. 201 00:14:51,682 --> 00:14:53,392 Itu sebuah pengakuan dari Negara Israel, 202 00:14:53,475 --> 00:14:54,810 tanah air kuno kita, dari satu miliar umat Katolik. 203 00:14:54,894 --> 00:14:56,812 Itulah alasannya mereka ingin menghentikannya. 204 00:14:56,896 --> 00:14:59,648 Maka kita akan selalu berhenti. Apakah kamu tidak melihat? 205 00:15:00,900 --> 00:15:02,568 Kami tidak akan bertemu karena mereka akan bertemu bunuh kami, 206 00:15:02,985 --> 00:15:04,653 kami tidak akan membangun karena mereka akan membangunnya menyerang, 207 00:15:04,737 --> 00:15:08,282 kita akan menghabiskan waktu kita dengan meringkuk. 208 00:15:09,617 --> 00:15:12,119 Kami akan menyerah pada permainan mereka teror. 209 00:15:14,747 --> 00:15:17,958 Kita tidak bisa membiarkan mereka menguasai dunia. 210 00:15:19,710 --> 00:15:22,087 Kita tidak bisa disandera oleh mereka. 211 00:15:24,882 --> 00:15:27,927 Selain itu, mereka tidak akan berani melakukannya. 212 00:15:28,010 --> 00:15:30,930 Jika mereka menjatuhkannya perdana menteri Israel, 213 00:15:32,181 --> 00:15:34,308 mereka melibatkan diri mereka sendiri dalam perang habis-habisan. 214 00:15:36,018 --> 00:15:37,061 Mungkin itu yang mereka inginkan. 215 00:15:42,232 --> 00:15:44,276 Itu panggilanku. 216 00:15:59,750 --> 00:16:01,627 Apakah saya akan terlambat untuk penerbangan ke Roma? 217 00:16:01,752 --> 00:16:03,837 Kami sudah menahannya. Kesulitan teknis. 218 00:16:03,963 --> 00:16:05,756 Anda akan dijemput di bandara. 219 00:16:05,839 --> 00:16:07,424 Uang Italia, Lira. Jangan sampai hilang. 220 00:16:07,508 --> 00:16:08,467 Aku butuh jaket. 221 00:16:08,550 --> 00:16:09,385 Beli satu di sana. 222 00:16:09,468 --> 00:16:11,178 - Dimana Harari? - Sudah disana. 223 00:16:23,565 --> 00:16:28,404 - Michael! -Leonardo! 224 00:16:28,487 --> 00:16:30,030 Halo, tampan. 225 00:16:33,450 --> 00:16:36,120 - Apa kabarmu? - Semua baik-baik saja? 226 00:16:36,203 --> 00:16:37,830 Ya, semuanya baik-baik saja. 227 00:16:37,955 --> 00:16:39,707 - Sudah lama tidak bertemu. - Ya. 228 00:16:40,416 --> 00:16:41,333 Kamu terlihat baik! 229 00:16:41,458 --> 00:16:44,586 saya mencoba. 230 00:16:44,670 --> 00:16:45,921 Ayo, ini milikku tempat favorit baru. 231 00:16:46,005 --> 00:16:50,926 Oh ya? Pasta hitam enak dengan pulpo? 232 00:16:51,010 --> 00:16:54,930 - Kamu ingat. - Aku juga merindukannya. 233 00:16:55,014 --> 00:16:58,017 Tapi aku bisa melihat di matamu kamu di sini untuk urusan bisnis, 234 00:16:58,100 --> 00:17:01,353 bukan hanya untuk melihat teman lama. 235 00:17:01,478 --> 00:17:04,189 Selalu detektif, temanku. 236 00:17:04,273 --> 00:17:05,524 Tolong, Chianti. 237 00:17:06,692 --> 00:17:07,943 Sayangnya, kami memiliki informasi 238 00:17:08,027 --> 00:17:10,571 tentang teroris yang akan datang menyerang. 239 00:17:10,696 --> 00:17:11,071 Di Sini? 240 00:17:13,323 --> 00:17:15,451 Kapan? 241 00:17:17,619 --> 00:17:19,413 Tidak ada waktu untuk pencuci mulut. 242 00:17:19,538 --> 00:17:23,751 Bunda Tuhan. 243 00:17:29,298 --> 00:17:31,467 Ada banyak tempat sekitar bandara 244 00:17:31,550 --> 00:17:33,886 di mana mereka dapat mengaturnya. 245 00:17:35,220 --> 00:17:41,226 Terlalu banyak, maksudku, di sini, di sini, di sini, bahkan di sini. 246 00:17:45,898 --> 00:17:47,483 Mengapa kamu tidak berbicara dengan polisi? 247 00:17:47,566 --> 00:17:50,194 Anda membutuhkan tenaga kerja. 248 00:17:52,362 --> 00:17:55,157 Anda melindungi sumber Anda yang bisa diungkap. 249 00:17:57,743 --> 00:17:59,828 Michael. 250 00:18:03,082 --> 00:18:06,085 Mungkin saya bisa menanyakan beberapa pertanyaan. 251 00:18:07,086 --> 00:18:09,922 Saya masih punya beberapa teman di Carbinery. 252 00:18:10,047 --> 00:18:13,842 Tapi siapa orang-orang itu? Seperti apa rupanya? 253 00:18:14,510 --> 00:18:15,219 Dengan siapa mereka bekerja? 254 00:18:22,101 --> 00:18:24,603 Anda harus memberi saya sesuatu untuk dikerjakan. 255 00:18:30,442 --> 00:18:32,778 Cuacanya bagus di sini. Semuanya berjalan baik. 256 00:18:33,695 --> 00:18:36,615 Apakah Anda punya informasi persisnya waktu pendaratan temanmu? 257 00:18:37,366 --> 00:18:40,953 Ya. Tapi ini bandara Roma, jadi kamu tidak pernah tahu. 258 00:18:41,036 --> 00:18:42,371 Pernahkah Anda melihat ekornya? 259 00:18:42,955 --> 00:18:43,997 Tidak tahu. 260 00:18:44,123 --> 00:18:46,208 Namun Anda tidak akan pernah bisa menjadi seperti itu juga hati-hati. 261 00:18:46,291 --> 00:18:50,546 Saya telah membagi mereka menjadi dua tim. Untuk memastikan rencana kami berhasil. 262 00:18:50,629 --> 00:18:51,630 Sangat cerdas. 263 00:18:53,423 --> 00:18:54,633 Untuk revolusi. 264 00:18:54,758 --> 00:18:56,135 Sampai kemenangan. 265 00:19:05,227 --> 00:19:11,733 Dia baik-baik saja. 266 00:19:30,085 --> 00:19:31,378 Selamat siang, Bu. 267 00:19:32,462 --> 00:19:34,213 Apakah Abu Iyad ada di dalamnya? 268 00:19:34,214 --> 00:19:37,009 Tidak, dia tidak. Dia di Beirut. 269 00:19:37,217 --> 00:19:39,052 Tentu saja. 270 00:19:41,680 --> 00:19:43,140 Bisakah saya masuk? 271 00:19:44,474 --> 00:19:46,810 Ini tidak akan terlihat bagus agar seorang pria mengunjungiku 272 00:19:46,894 --> 00:19:47,978 ketika dia tidak ada. 273 00:19:48,061 --> 00:19:50,022 Saya Jenderal Nagib dari jenderal keamanan. 274 00:19:50,105 --> 00:19:54,026 Aku hanya ingin memastikan kamu memang demikian oke. 275 00:19:55,611 --> 00:19:57,029 Saya baik-baik saja. Terima kasih. 276 00:19:57,112 --> 00:20:01,950 Tapi kami selalu khawatir tentang tamu penting sepertimu. 277 00:20:02,034 --> 00:20:04,912 Aku perlu memeriksa apartemennya. 278 00:20:06,205 --> 00:20:08,707 Tidak, tidak perlu. Terima kasih. 279 00:20:11,835 --> 00:20:12,336 Saya harus bersikeras. 280 00:20:14,004 --> 00:20:15,380 Ini masalah keamanan. 281 00:20:16,256 --> 00:20:18,967 Suamiku tidak akan menyukainya. 282 00:20:20,677 --> 00:20:21,261 Ini tidak akan memakan waktu lama. 283 00:20:27,309 --> 00:20:31,188 Masuklah. Aku akan membuatkan teh. 284 00:20:34,900 --> 00:20:35,567 Tidak perlu. 285 00:20:36,276 --> 00:20:42,658 Ya, ada. Anda adalah tamu saya sekarang. 286 00:21:23,782 --> 00:21:26,285 Apakah ini tempatnya? 287 00:21:26,368 --> 00:21:29,288 Satu dari lebih dari selusin. 288 00:21:30,330 --> 00:21:34,251 Anda harus mengemudi semuanya poin-poin ini, lagi dan lagi. 289 00:21:36,169 --> 00:21:38,630 Mereka harus bersiap cukup dekat. 290 00:21:40,549 --> 00:21:42,634 Jika Anda harus melakukannya, kemana kalian akan pergi 291 00:21:42,718 --> 00:21:44,720 untuk menembak jatuh pesawat terbang? 292 00:21:48,056 --> 00:21:49,516 Di Sini. 293 00:21:54,104 --> 00:21:55,147 Tidak bagus. 294 00:21:57,899 --> 00:22:01,653 Mungkin lebih jauh lagi, di sini. 295 00:22:01,778 --> 00:22:03,113 Anda membutuhkan jalan bebas hambatan, 296 00:22:03,196 --> 00:22:06,950 sebuah autostrade di dekatnya, untuk melarikan diri. 297 00:22:07,034 --> 00:22:09,119 Apakah mereka berencana untuk melarikan diri? 298 00:22:09,202 --> 00:22:14,666 Aku tidak tahu. Mereka gila. Jangan berasumsi apa pun. 299 00:22:15,917 --> 00:22:18,754 Oke, kita semua akan menandai peta kita. 300 00:22:18,837 --> 00:22:23,425 Tetap di jaringan radio yang sama, hanya berbicara bahasa Inggris. 301 00:22:24,176 --> 00:22:26,511 Kami adalah pemandu wisata, menjemput pelanggan. 302 00:22:44,696 --> 00:22:45,489 Terima kasih atas kebaikanmu keramahtamahan. 303 00:22:53,288 --> 00:22:57,626 Anda adalah wanita yang berpendidikan dari dunia modern. 304 00:22:58,168 --> 00:22:59,544 Saya harap Anda bisa meyakinkan suamimu 305 00:22:59,628 --> 00:23:02,756 untuk bekerja bersama kami melawan kami musuh bersama. 306 00:23:06,176 --> 00:23:08,470 Israel tidak akan dikalahkan hanya dengan terorisme. 307 00:23:10,138 --> 00:23:12,724 Mesir punya tentara lho. 308 00:23:45,799 --> 00:23:50,178 Aku tahu kenapa kamu ada di sini. Tapi kamu tidak membuatku takut. 309 00:23:51,012 --> 00:23:52,931 Jika kamu ingin menyakitiku, 310 00:23:53,014 --> 00:23:55,267 Saya sudah melakukannya di penjara yang buruk. 311 00:23:55,809 --> 00:23:56,476 Anda tidak akan berani. 312 00:24:00,772 --> 00:24:01,815 Saya tidak mau? 313 00:24:02,858 --> 00:24:04,317 Anda takut tampil seolah-olah 314 00:24:04,443 --> 00:24:06,695 kamu hanya mengurusnya Kepentingan Mesir 315 00:24:07,362 --> 00:24:09,448 dan telah meninggalkan perjuangan Palestina. 316 00:24:12,284 --> 00:24:16,288 Kamu wanita yang kuat, Ummu Iyad. 317 00:24:17,956 --> 00:24:20,959 Abu-Iyad memilih dengan baik. 318 00:24:21,418 --> 00:24:23,170 Demi kamu, 319 00:24:23,753 --> 00:24:26,089 Saya harap Anda benar 320 00:24:26,173 --> 00:24:30,802 dan atasanku tidak akan berani. 321 00:24:39,060 --> 00:24:45,358 Beritahu suamimu agar tidak menimbulkan masalah bagi kami. 322 00:25:18,808 --> 00:25:20,519 Dengan siapa dia berbicara? 323 00:25:20,810 --> 00:25:22,854 Mungkin Leonardo. 324 00:25:24,981 --> 00:25:27,776 Seorang detektif yang pernah bekerja sama dengan kami di masa lalu. 325 00:25:28,693 --> 00:25:32,113 Saya ditempatkan di sini ketika saya berada tentang usiamu. 326 00:25:32,822 --> 00:25:37,619 Kami menyelundupkan pengungsi, Korban selamat Holocaust, 327 00:25:37,702 --> 00:25:39,788 di bawah hidung mandat Inggris. 328 00:25:40,872 --> 00:25:45,252 Saat itulah saya bertemu Mike. Dia adalah orang senior. 329 00:25:46,836 --> 00:25:50,632 Dia dulu bekerja dengan karakter Leonardo ini. 330 00:25:50,715 --> 00:25:52,217 Pria itu mungkin membeli rumah kedua 331 00:25:52,300 --> 00:25:53,802 dengan semua uang Mike membayarnya 332 00:25:53,885 --> 00:25:55,303 untuk menyelundupkan pengungsi ke Israel. 333 00:25:55,387 --> 00:25:55,971 Jadi itu uang. 334 00:25:56,054 --> 00:25:58,390 Saya kira tidak demikian. 335 00:25:58,473 --> 00:26:01,434 Leonardo sebenarnya memiliki hati yang baik. 336 00:26:01,518 --> 00:26:04,813 Dia sangat ingin membantu mereka yang selamat dari Holocaust. 337 00:26:14,656 --> 00:26:16,074 Mereka menggunakan kendaraan diplomatik Libya 338 00:26:16,157 --> 00:26:17,659 untuk memindahkan rudal. 339 00:26:17,742 --> 00:26:19,786 Ada dua kendaraan yang terdaftar dengan kedutaan. 340 00:26:19,869 --> 00:26:21,913 Salah satunya adalah limusin. Tetap di radio. 341 00:26:29,504 --> 00:26:32,674 Ambil belokan kanan berikutnya, berbelok ke Via Centocelle. 342 00:26:33,592 --> 00:26:35,510 Bagaimana jika mereka sudah melakukannya sudah terisi? 343 00:26:37,762 --> 00:26:40,140 Empat tim lainnya sedang berkeliaran jalanan, 344 00:26:40,223 --> 00:26:41,850 salah satunya adalah di kedutaan Libya. 345 00:26:41,975 --> 00:26:42,601 Roma lebih kecil dari yang Anda kira. 346 00:27:10,045 --> 00:27:11,421 Bagaimana kabar kita? 347 00:27:11,921 --> 00:27:13,423 Sejauh ini tidak beruntung. 348 00:27:15,884 --> 00:27:17,135 Kita perlu bicara kepada pihak berwenang Italia. 349 00:27:17,218 --> 00:27:19,387 Mereka tahu siapa saya. 350 00:27:19,512 --> 00:27:20,889 Dan beri tahu mereka apa? Kami tidak tahu apa-apa. 351 00:27:22,432 --> 00:27:24,142 Kami sedang mencari mereka di seluruh kota. 352 00:27:24,225 --> 00:27:25,518 Kami melakukan semua yang kami bisa. 353 00:27:26,061 --> 00:27:28,438 Dan itu juga akan membahayakan sumber kami, Malaikat. 354 00:27:43,161 --> 00:27:45,580 Saya bertemu dengan Rami tidak jauh dari sana di sini, 355 00:27:48,875 --> 00:27:50,502 hanya beberapa minggu yang lalu. 356 00:27:50,960 --> 00:27:52,003 Bajingan. 357 00:27:53,088 --> 00:27:55,965 Dia memperhatikan mereka. 358 00:27:57,509 --> 00:27:59,302 Dia sangat dekat. 359 00:27:59,427 --> 00:28:00,929 Mungkin terlalu dekat. 360 00:28:02,097 --> 00:28:04,224 Ini salahku. 361 00:28:04,307 --> 00:28:05,850 Bukan begitu, Zvika. Cukup. 362 00:28:09,771 --> 00:28:12,774 - Apakah kamu sempat tidur? - Tidak. 363 00:28:13,983 --> 00:28:15,777 Beri aku satu. 364 00:28:16,277 --> 00:28:17,362 Apa? 365 00:28:22,200 --> 00:28:23,368 Persetan. 366 00:28:35,505 --> 00:28:38,341 Jadi bagaimana tadi? ditempatkan di sini? 367 00:28:40,844 --> 00:28:43,471 Roma hancur setelah itu perang. 368 00:28:44,264 --> 00:28:46,391 Saya rasa saya tidak makan daging untuk... 369 00:28:46,474 --> 00:28:48,268 Wah, itu limusin! 370 00:28:48,351 --> 00:28:50,478 Berbaliklah sebelum kita kehilangan mereka! 371 00:28:52,063 --> 00:28:53,440 Ada turis yang sedang bepergian. 372 00:28:53,523 --> 00:28:55,275 Limo hitam, pelat diplomatik, bisa menjadi klien kaya. 373 00:28:55,358 --> 00:28:58,236 Menurutmu mereka memperhatikan kita? 374 00:28:58,319 --> 00:28:59,320 Itu adalah perubahan yang liar, ya? 375 00:28:59,446 --> 00:29:01,281 Mengemudi normal orang Italia. 376 00:29:01,364 --> 00:29:02,365 Hanya saja, jangan pingsan patung atau karya seni apa pun. 377 00:29:02,490 --> 00:29:04,200 Mike mencintai Roma. Dia akan membunuhmu. 378 00:29:09,873 --> 00:29:10,540 Ya? 379 00:29:10,665 --> 00:29:12,709 Kami menemukan limusinnya. 380 00:29:14,169 --> 00:29:15,587 Bersyukur. 381 00:29:33,563 --> 00:29:34,939 Ini mungkin saja. 382 00:29:37,901 --> 00:29:39,652 Tunggu disini. 383 00:29:39,736 --> 00:29:41,237 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Berimprovisasi. 384 00:31:20,837 --> 00:31:22,589 Hai. 385 00:31:22,672 --> 00:31:24,757 Siapa yang ada di limusin? 386 00:31:24,841 --> 00:31:27,135 Polisi. 387 00:31:30,221 --> 00:31:31,890 Ayo selesaikan ini. 388 00:31:58,416 --> 00:32:00,168 Jangan! 389 00:32:02,211 --> 00:32:04,088 Jangan bunuh dia. 390 00:32:23,232 --> 00:32:25,693 Apakah dia berbicara? 391 00:32:26,444 --> 00:32:27,362 Katanya dia hanya mengambil rudal, 392 00:32:27,946 --> 00:32:31,950 tidak tahu ke mana harus pergi. Menunggu pesanan. 393 00:32:34,619 --> 00:32:35,745 Kami hanya menemukan dua rudal. 394 00:32:35,870 --> 00:32:36,955 Saya tidak tahu apakah sisanya di sini. 395 00:32:38,623 --> 00:32:40,041 Dia berperan sebagai pahlawan sekarang. 396 00:32:42,377 --> 00:32:43,086 Beri aku beberapa jam lagi 397 00:32:49,634 --> 00:32:51,219 Tidak ada waktu. 398 00:33:09,320 --> 00:33:11,656 Apakah ada tim lain? 399 00:33:13,783 --> 00:33:15,910 Lebih banyak rudal? 400 00:33:18,162 --> 00:33:20,164 Persetan denganmu. 401 00:33:22,583 --> 00:33:26,087 Anda tidak akan pernah menemukannya. 402 00:33:31,092 --> 00:33:33,011 Terima kasih atas informasinya. 403 00:33:44,230 --> 00:33:45,648 Beri dia air. 404 00:33:55,116 --> 00:33:58,161 Ada tim lain, tapi dia tidak tahu lebih banyak. 405 00:33:59,620 --> 00:34:00,288 Ini hampir pagi. 406 00:34:01,289 --> 00:34:04,125 Jika kita melibatkan orang Italia kita akan memiliki lebih banyak tenaga kerja. 407 00:34:04,250 --> 00:34:04,709 Kita bisa menghentikan ini. 408 00:34:07,503 --> 00:34:09,172 Kami jelas tidak bisa memberi tahu mereka. 409 00:34:09,797 --> 00:34:11,340 Itu akan mengungkap sumber kita. 410 00:34:12,341 --> 00:34:13,926 Bagaimana dengan pria itu? Dia dipukuli dengan parah. 411 00:34:14,010 --> 00:34:15,094 Bagaimana kami menjelaskannya? 412 00:34:15,178 --> 00:34:17,096 Mereka polisi. Mereka akan mengerti. 413 00:34:17,680 --> 00:34:18,473 Melibatkan orang Italia pihak berwenang 414 00:34:18,598 --> 00:34:20,308 adalah tindakan terbaik, bukan? 415 00:34:20,433 --> 00:34:22,143 Kami tidak punya banyak pilihan. 416 00:34:22,226 --> 00:34:23,144 Benar. 417 00:34:26,522 --> 00:34:27,982 Kami sedang melakukannya mereka membantu, kamu tahu. 418 00:34:33,863 --> 00:34:36,365 Mungkin aku harus bertanya pada mereka untuk sesuatu sebagai balasannya. 419 00:34:37,158 --> 00:34:40,244 - Dan aku tahu apa yang kuinginkan. - Apa? 420 00:34:44,999 --> 00:34:46,834 Polisi sudah dalam perjalanan mereka 421 00:34:46,918 --> 00:34:49,337 dan tim sedang dikirim ke bandara juga. 422 00:34:49,420 --> 00:34:50,713 Kami akan melakukan segalanya untuk menghentikan teroris 423 00:34:50,838 --> 00:34:53,174 sebelum mereka menabrak pesawat. 424 00:34:54,092 --> 00:34:57,345 aku minta maaf Saya tidak berpakaian lebih resmi. 425 00:34:57,428 --> 00:35:00,223 Sebenarnya aku sedang berlibur di sini. 426 00:35:00,348 --> 00:35:03,976 Tidak apa-apa, Jenderal. Ini darurat. 427 00:35:04,060 --> 00:35:05,645 Saya ingin mengucapkan terima kasih 428 00:35:05,728 --> 00:35:07,438 atas nama orang Italia pemerintah 429 00:35:07,522 --> 00:35:08,856 dan orang-orang Italia. 430 00:35:08,940 --> 00:35:10,983 Dan bagaimana dengan permintaan saya? 431 00:35:11,067 --> 00:35:12,860 Rudal Soviet akan diserahkan kepadamu 432 00:35:12,944 --> 00:35:14,278 segera setelah para pria sudah sampai di apartemen. 433 00:35:14,362 --> 00:35:16,030 Bagus sekali. 434 00:35:16,114 --> 00:35:20,827 Saya tidak begitu mengerti rencana mereka, Jenderal. 435 00:35:20,910 --> 00:35:24,372 Bagaimana jika mereka berhasil dengan aksi terorisme ini? 436 00:35:24,455 --> 00:35:27,250 Apa... Apa yang mereka capai? 437 00:35:31,379 --> 00:35:33,840 Saya tidak yakin mereka punya rencana lebih dari itu. 438 00:35:35,299 --> 00:35:37,093 Lebih mudah bila kamu tidak punya rencana. 439 00:35:38,386 --> 00:35:40,555 Anda selalu bisa mengatakannya kamu berhasil. 440 00:36:01,367 --> 00:36:02,160 Sialan. 441 00:36:08,332 --> 00:36:10,751 Kami masih memiliki setidaknya satu lagi tim. 442 00:36:10,835 --> 00:36:12,753 Itu polisi Italia sialan. 443 00:36:12,837 --> 00:36:14,046 Bagaimana mereka tahu? 444 00:36:14,130 --> 00:36:16,382 - Seseorang membuka mulutnya. - Abu-Daoud. 445 00:36:17,258 --> 00:36:19,468 Mungkin orang Mesir memberi tip pada mereka mati? 446 00:36:20,803 --> 00:36:22,180 Kami semua memiliki kerabat di sana. 447 00:36:22,263 --> 00:36:25,766 Kami tahu orang Mesir melakukan kontak dengan Libya. 448 00:36:25,850 --> 00:36:28,060 Atau orang Israel sendiri. 449 00:36:28,144 --> 00:36:30,938 Mereka mencari kita di seluruh Eropa. 450 00:36:32,190 --> 00:36:33,691 Apa itu? Apa yang sedang kamu lakukan? 451 00:36:33,774 --> 00:36:35,568 Sudah berakhir, tidakkah kamu mengerti? 452 00:36:35,651 --> 00:36:37,278 Kita seharusnya pergi bersama tim 453 00:36:37,361 --> 00:36:38,779 Saya sedang bersiap di Yordania. Saya sedang mempersiapkannya! 454 00:36:38,863 --> 00:36:40,489 Jordan harus menjadi target kita sekarang! 455 00:36:40,615 --> 00:36:43,576 Tenang! 456 00:36:43,659 --> 00:36:45,077 Dan berhenti minum! 457 00:36:48,664 --> 00:36:51,918 Ini belum berakhir. 458 00:37:10,144 --> 00:37:12,230 Mereka mendapatkan seluruh tim utama. 459 00:37:12,939 --> 00:37:15,608 Polisi memilikinya. Hanya ada kita sekarang. 460 00:37:15,691 --> 00:37:19,570 Itu ada di tangan kita. 461 00:38:00,528 --> 00:38:01,195 Boneka teddy yang lucu. 462 00:38:38,232 --> 00:38:39,817 Dimana tim Black September lainnya? 463 00:38:39,900 --> 00:38:40,943 Kita hanya punya waktu tiga jam lagi. 464 00:38:41,068 --> 00:38:42,236 Kami sedang mencari mereka. 465 00:38:42,320 --> 00:38:44,030 Polisi sedang menginterogasi orang yang kami tangkap 466 00:38:44,113 --> 00:38:45,906 dan mereka menangkapnya kaki tangan. 467 00:38:46,324 --> 00:38:49,535 Apakah mereka mengamankan keseluruhannya kawasan bandara? 468 00:38:49,910 --> 00:38:50,619 Jaringnya terlalu lebar. Mereka memiliki patroli. 469 00:38:50,745 --> 00:38:53,080 Itu tidak cukup. 470 00:38:53,164 --> 00:38:54,582 Kami sedang melakukannya semua yang kami bisa, Zvika. 471 00:38:54,707 --> 00:38:56,083 Mike, rudal Strela 472 00:38:56,167 --> 00:38:58,753 menabrak pesawat sipil akan menghancurkannya berkeping-keping. 473 00:39:19,440 --> 00:39:21,484 Pastikan Anda memiliki segalanya. 474 00:40:30,761 --> 00:40:33,180 Polisi sedang berpatroli sisi timur bandara. 475 00:40:33,264 --> 00:40:35,474 Pastikan Anda menutupinya barat dan utara. 476 00:40:35,558 --> 00:40:36,016 Berkendara perlahan. 477 00:40:43,107 --> 00:40:46,235 Tenang saja. Biarkan dia membunyikan klakson. 478 00:40:48,863 --> 00:40:51,365 Dasar bajingan! Persetan denganmu! 479 00:41:34,533 --> 00:41:36,035 Hadirin sekalian, 480 00:41:36,118 --> 00:41:38,370 kami mulai turun menuju bandara Fiumicino. 481 00:41:38,454 --> 00:41:41,457 Silakan kembali ke tempat duduk Anda dan kencangkan sabuk pengamanmu. 482 00:41:41,582 --> 00:41:42,875 Ini hari yang cerah di Roma. 483 00:41:42,958 --> 00:41:45,961 Suhu di luar adalah 17 derajat Celsius. 484 00:41:57,765 --> 00:41:59,183 Ayo pergi. 485 00:43:00,494 --> 00:43:02,830 Saya pikir saya melihat klien. 486 00:43:02,913 --> 00:43:03,831 Di mana? 487 00:43:24,018 --> 00:43:25,269 Polisi ada di sana? 488 00:43:26,020 --> 00:43:26,937 Negatif. 489 00:43:32,943 --> 00:43:35,029 Kotoran. 490 00:43:41,201 --> 00:43:42,411 Saya dapat melihat salah satunya. 491 00:43:42,536 --> 00:43:44,496 Yang lainnya mungkin begitu dengan dia. 492 00:43:44,580 --> 00:43:45,789 Jangan biarkan mereka menembak. 493 00:43:45,873 --> 00:43:48,292 Anda memiliki kebijaksanaan operasional. Apa pun yang diperlukan. 494 00:43:48,375 --> 00:43:50,210 Saya akan mengarahkan polisi ke sana. 495 00:43:50,336 --> 00:43:52,713 Pesawatnya akan berangkat mendarat sebentar lagi. 496 00:43:57,801 --> 00:43:58,093 Sudah mengemudi! 497 00:44:00,179 --> 00:44:01,388 bajingan! 498 00:44:01,472 --> 00:44:03,849 Ayo pergi! Injaklah! 499 00:44:23,786 --> 00:44:27,539 Awak kabin, silakan duduk untuk mendarat. 500 00:45:12,251 --> 00:45:13,127 Di tanah! 501 00:45:14,253 --> 00:45:15,879 Di tanah! 502 00:45:17,131 --> 00:45:18,882 Di tanah! 503 00:45:47,911 --> 00:45:51,165 Angkat tanganmu! 504 00:45:51,248 --> 00:45:52,541 Periksa bagian belakang. 505 00:45:54,376 --> 00:45:56,920 - Jangan bergerak! - Di tanah! 506 00:46:00,340 --> 00:46:04,428 Berhenti sekarang juga! 507 00:46:05,179 --> 00:46:06,430 Jatuhkan senjatamu! 508 00:46:08,348 --> 00:46:09,475 Jatuhkan itu. 509 00:46:10,017 --> 00:46:10,851 Jangan bergerak. 510 00:46:12,186 --> 00:46:13,645 Berlututlah. Sekarang! 511 00:46:14,229 --> 00:46:15,564 Jangan bergerak. 512 00:46:45,052 --> 00:46:46,887 Ya? 513 00:46:47,012 --> 00:46:50,307 Kami mendapatkannya. 514 00:46:50,390 --> 00:46:51,683 Bersyukur. 515 00:47:17,918 --> 00:47:21,547 Saya mengirimkan dua unit. Tetap waspada. 516 00:47:27,678 --> 00:47:30,138 Persetan dengan omong kosong ini! 517 00:47:36,436 --> 00:47:37,271 Apa itu? 518 00:47:37,396 --> 00:47:38,814 Istrimu lagi. 519 00:47:54,413 --> 00:47:56,206 Ya, Abu Omar? 520 00:47:58,041 --> 00:47:59,001 Salah? 521 00:48:05,632 --> 00:48:06,675 Apa yang telah terjadi? 522 00:48:06,800 --> 00:48:08,802 Mereka tidak mengizinkan saya lewat sampai sekarang. 523 00:48:09,636 --> 00:48:11,305 Apakah semuanya baik-baik saja? 524 00:48:12,973 --> 00:48:14,641 Keamanan Mesir ada di sini. 525 00:48:15,309 --> 00:48:16,184 Abu-Omar. 526 00:48:17,561 --> 00:48:18,770 Apakah kamu baik-baik saja? 527 00:48:22,232 --> 00:48:24,026 Tamam? 528 00:48:25,652 --> 00:48:27,863 Kami baik-baik saja. Bersyukur. 529 00:48:28,405 --> 00:48:29,823 Apakah kamu ingin aku datang? 530 00:48:32,367 --> 00:48:33,869 Saya menyuruhnya pergi ke neraka. 531 00:48:36,163 --> 00:48:38,832 Anda tahu mereka mendengarkan untuk semua percakapan kita, kan? 532 00:48:40,208 --> 00:48:40,834 Aku tahu. 533 00:48:47,758 --> 00:48:48,926 Aku mencintaimu, Tamam. 534 00:48:52,095 --> 00:48:53,263 Anda harus. 535 00:49:07,402 --> 00:49:09,071 Masuk. Di belakang. 536 00:49:11,198 --> 00:49:11,990 Apa ini? 537 00:49:12,074 --> 00:49:12,950 Kulit domba. 538 00:49:13,033 --> 00:49:14,284 Mereka menyembunyikan baunya dari anjing. 539 00:49:14,368 --> 00:49:15,577 - Anjing? - Di perbatasan. 540 00:49:15,702 --> 00:49:18,747 Mereka mencarimu. Masuk. 541 00:49:19,039 --> 00:49:20,248 Sekarang! 542 00:49:27,172 --> 00:49:28,632 Tutupi dirimu sendiri. 543 00:49:35,097 --> 00:49:37,724 Anda tidak tahu betapa beruntungnya kamu. 544 00:49:38,725 --> 00:49:40,143 Saya tidak merasa beruntung sekarang. 545 00:49:40,602 --> 00:49:42,938 Beruntung aku menyukaimu. 546 00:49:51,071 --> 00:49:52,572 Anda menyadari pria yang kami berikan mereka, Ziad, 547 00:49:52,656 --> 00:49:54,908 bertanggung jawab atas kematian Rami? 548 00:49:54,992 --> 00:49:56,743 Itulah harga yang harus dibayar bisnis 549 00:49:56,827 --> 00:49:58,078 dengan polisi Italia. 550 00:49:58,161 --> 00:49:59,079 Tapi kami menghentikan mereka. 551 00:49:59,162 --> 00:50:01,039 Mereka hampir membunuh perdana menteri kita menteri, 552 00:50:01,873 --> 00:50:03,667 dan lebih dari seratus warga sipil. 553 00:50:03,750 --> 00:50:04,751 Tanpa mata-mata kita, siapa yang baru saja kita ambil risiko untuk diekspos, 554 00:50:04,835 --> 00:50:07,045 kita akan berada di tempat yang sangat berbeda situasi. 555 00:50:09,172 --> 00:50:11,258 Kita tidak akan seberuntung itu sedetik pun waktu. 556 00:50:12,551 --> 00:50:14,678 Kami membunuh manajemen menengah mereka dan mereka terus berjuang. 557 00:50:14,761 --> 00:50:17,431 Kita bunuh Mashar, mereka gantikan dia. 558 00:50:17,556 --> 00:50:18,515 Kita harus mengakhiri bisnis ini. 559 00:50:18,598 --> 00:50:21,226 Kalahkan orang-orang besar. 560 00:50:22,144 --> 00:50:25,230 Abu-Iyad, Abu-Youssef, Najar dan Salame. 561 00:50:26,148 --> 00:50:28,525 Kita harus masuk ke Lebanon untuk itu. 562 00:50:28,608 --> 00:50:29,943 Jadi mari kita lakukan. 563 00:50:31,278 --> 00:50:33,697 Siapa bilang kita tidak bisa mengejar mereka ke Lebanon? 564 00:50:33,780 --> 00:50:35,866 Apakah mereka satu-satunya siapa yang bisa melakukan apapun yang mereka inginkan? 565 00:50:38,118 --> 00:50:40,162 Bagaimana kabarmu? untuk menanganinya secara diplomatis? 566 00:50:40,912 --> 00:50:42,039 Saya akan meminta bantuan Amerika kita. 567 00:50:44,583 --> 00:50:45,375 Bagaimana? 568 00:50:53,800 --> 00:50:56,970 Teknologi Soviet untuk Salame. 569 00:51:01,183 --> 00:51:02,559 Kedengarannya bagus.